Ko nga pesticides he mahi nui ki te aukati me te whakahaere i nga mate ahuwhenua me nga ngahere, te whakapai ake i nga hua o te witi me te whakapai ake i te kounga o te witi, engari ko te whakamahinga o nga pesticides e kore e kore ka puta he kino ki te kounga me te haumaru o nga hua ahuwhenua, te hauora tangata me te haumaru taiao. Ko te Waehere Whanonga o te Ao mo te Whakahaere Pesticide, i tukuna tahitia e te Whakahaere Kai me te Ahuwhenua o te United Nations me te Whakahaere Hauora o te Ao, me whakatu e nga mana whakahaere patu patu patu patuki tetahi tikanga rehitatanga ano hei whakahaere i te arotake me te arotake i nga wa katoa o nga hua pesticide kua rehitatia. Me whakarite kia kitea nga tupono hou i roto i te waa tika, ka mahia nga tikanga ture whai hua.
I tenei wa, kua whakapumautia e te Kotahitanga o Europi, te United States, Canada, Mexico, Ahitereiria, Japan, South Korea me Thailand nga punaha aroturuki morearea me te arotake ano i muri i te rehitatanga i runga i o raatau ake tikanga.
Mai i te whakatinanatanga o te punaha rehita pesticide i te tau 1982, ko nga whakaritenga mo nga raraunga rehitatanga pesticide e toru nga whakarereketanga nui, me nga whakaritenga hangarau me nga paerewa mo te aromatawai haumaru kua tino pai ake, me nga hua pesticide tawhito kua rehitatia i mua kaore e taea te whakatutuki i nga whakaritenga aro mātai haumaru o naianei. I nga tau tata nei, na te whakakotahitanga o nga rawa, te tautoko kaupapa me etahi atu tikanga, kua piki haere tonu te Manatu Ahuwhenua me nga Take Taiwhenua i te whakahaerenga haumaru o te rehitatanga patu patu, me te whai me te arotake i te maha o nga momo patu patu kino tino paitini me te tino morearea. Hei tauira, mo te mate morearea tarukino o muri mai o te metsulfuron-methyl, te morearea o te taiao o te flubendiamide me te mate o te paraquat ki te hauora tangata, ka tiimata he rangahau motuhake, me te whakauru i nga tikanga whakahaere aukati i te wa tika; Kua whakakorehia ano te phorate, isofenphos-methyl, isocarbophos, ethoprophos, omethoate, carbofuran i te tau 2022 me 2023 E waru nga pesticides tino paitini, penei i te methomyl me te aldicarb, i whakaiti i te wahanga o nga pesticides tino paitini ki te iti iho i te 1% o te tapeke o nga pesticides kua rehitatia. whakamahi.
Ahakoa kua piki haere a Haina ki te whakatairanga me te torotoro haere i te aro turuki me te aro turuki i te haumarutanga o nga pesticides kua rehitatia, kaore ano kia whakatauhia nga ture me nga ture arotake-a-raupapa me nga whakaritenga, a, kaore i te rawaka nga mahi arotakenga, kaore i te whakaritea te tukanga, kaore i te marama te kawenga matua, a he nui tonu te waahi ki nga whenua whakawhanakehia. Na reira, ko te ako mai i te tauira pakeke me te wheako o te Kotahitanga o Europi me te United States, me te whakamarama i nga tikanga whakatinana me nga whakaritenga o te arotakenga rehitatanga patu patu patukiriri i Haina, me te hanga i tetahi tauira whakahaere patu patu patu patu hou e whakauru ana i te arotake rehitatanga, te arotake ano me te haere tonu o te rehitatanga, he kaupapa whakahaere nui hei whakapumau i te haumaru o te whakamahi patu patu patu me te whanaketanga ahumahi taumau.
1 Te arotake ano i te waahanga kaupapa
1.1 Kotahitanga o Europi
1.1.1 te kaupapa arotake mo nga momo tawhito
I te tau 1993, ko te Komihana Pakeha (e kiia ana ko te "Komihana Pakeha") i runga ano i nga tikanga o te Directive 91/414, tata ki te 1,000 nga matū kai pesticide kua rehitatia hei whakamahi i te maakete i mua i te marama o Hurae 1993 i arotakehia i roto i nga waahanga e wha. I te Maehe o te tau 2009, i tino oti te aro mātai, ā, tata ki te 250 nga kai kaha, e 26% ranei, i rehitatia ano na te mea i tutuki i a raatau nga paerewa haumaru; 67% o nga kai kaha i wehe atu i te maakete na te kore o nga korero, kaore he tono hinonga, he tangohanga kaupapa hinonga ranei. Ko etahi atu 70, 7% ranei o nga kai kaha i whakakorehia na te mea kaore i tutuki nga whakaritenga o te aromatawai haumaru hou.
1.1.2 arotake whakaaetanga
Ko te Upoko 21 o te Ture Whakahaere Pesticide hou a EU 1107/2009 ka ahei te Komihana Pakeha i nga wa katoa ki te timata i te tirotiro ano i nga kai kaha kua rehitatia, ara, te arotake motuhake. Ko nga tono mo te tirotiro ano a nga Whenua Mema i runga i nga kitenga rangahauiao me te hangarau hou me nga raraunga aro turuki me whai whakaaro e te Komihana mo te timata i tetahi arotakenga motuhake. Mena ka whakaarohia e te Komihana ka kore e taea e tetahi whakauru kaha te whakatutuki i nga whakaritenga rehitatanga, ka whakamohio atu ki nga Whenua Mema, te Mana Haumaru Kai a te Pakeha (EFSA) me te kamupene whakangao mo te ahuatanga me te whakarite i te wa mutunga mo te kamupene ki te tuku korero. Ka taea e te Komihana te tono tohutohu, awhina hangarau ranei mai i nga Whenua Mema me te EFSA i roto i nga marama e toru mai i te ra i tae mai ai te tono mo te tohutohu, awhina hangarau ranei, a ka tukuna e te EFSA tona whakaaro me nga hua o ana mahi i roto i nga marama e toru mai i te ra i riro mai ai te tono. Mena ka whakatauhia kaore he whakauru kaha e tutuki ana i nga whakaritenga rehitatanga, kaore ano nga korero i tonohia, ka tukuna e te Komihana he whakatau ki te tango, ki te whakarereke ranei i te rehitatanga o te whakauru kaha i runga i nga tikanga whakahaere.
1.1.3 whakahoutanga o te Rehitatanga
Ko te haere tonu o te rehitatanga o nga hua pesticide i roto i te EU he rite ki te arotake i ia wa i Haina. I te tau 1991, i panuitia e te EU te whakahau 91/414/EEC, e kii ana ko te wa rehitatanga o nga kai mahi pesticide kaore e neke atu i te 10 tau, me tono ano mo te rehitatanga ina mutu ana, ka taea te whakahou i muri i te tutukitanga o nga paerewa rehitatanga. I te tau 2009, i panuitia e te Kotahitanga o Europi tetahi ture ture pesticide hou 1107/2009, hei whakakapi i te 91/414/EEC. Ko te Ture 1107/2009 e kii ana me tono nga kai kaha me nga whakaritenga o nga patu patu mo te whakahou i te rehitatanga i muri i te paunga, a, ko te wa motuhake mo te roanga o te rehitatanga o nga kai kaha ka whakawhirinaki ki tona momo me nga hua o te arotake: ko te wa roa o te roanga o nga kai kaha o te pesticides ko te tikanga kaua e neke ake i te 15 tau; Ko te roanga o te kaitono mo te whakakapinga kaua e neke ake i te 7 tau; Ko nga kai kaha e tika ana mo te whakahaere i nga riha kino me nga mate o te tipu kaore e tutuki i nga paearu rehitatanga o naianei, penei i te karaehe 1A, 1B carcinogens ranei, Class 1A, 1B ranei nga matū paitini whakawhānau uri, nga kai kaha me nga taonga whakararu i te endocrine ka pa he kino ki te tangata me nga rauropi kore i whaaia, kaua e roa atu i te 5 tau.
1.2 United States
1.2.1 rehitatanga ano o nga momo tawhito
I te tau 1988, i whakarereketia te Ture Pepepepe, Te Whakamatea, me te Rodenticide a Federal (FIFRA) kia tirohia ano nga kai kaha i roto i nga pesticides kua rehitatia i mua i te 1 o Noema, 1984. Hei whakarite kia u ki nga tikanga mohiotanga pūtaiao me nga paerewa ture. I te marama o Hepetema 2008, i oti i te US Environmental Protection Agency (EPA) te tirotiro ano i te 1,150 nga kai kaha (kua wehewehea ki nga kaupapa 613) na roto i te Kaupapa Rehita Rehita Momo Tawhito, e 384 nga kaupapa i whakaaetia, 63 paiheneti ranei. E 229 nga kaupapa mo te whakakorenga rehitatanga, e 37 paiheneti.
1.2.2 arotake motuhake
I raro i te FIFRA me te Code of Federal Regulations (CFR), ka timatahia he arotakenga motuhake ina tohu nga taunakitanga e tutuki ana te whakamahinga o te pesticide ki tetahi o nga tikanga e whai ake nei:
1) Ka whara kino te tangata, te kararehe ranei.
2) He mate pukupuku, teratogenic, genotoxic, fetal paitini, whakawhanau paitini, whakaroa roa ranei ki te tangata.
3) Ko te toenga o nga rauropi kore-a-taiao ka rite, ka nui ake ranei i te kukū o nga paanga paitini whakapeka, mau tonu ranei, ka pa he kino ki te whakaputa uri o nga rauropi kore-whakaaro.
4) ka waiho he morearea ki te oranga tonutanga o tetahi momo morearea, morearea ranei e tohuhia ana e te Ture Momo Moemoea.
5) Ka ngaro pea nga waahi noho nui o nga momo morearea, morearea ranei, etahi atu huringa kino ranei.
6) Ka raru pea ki te tangata, ki te taiao ranei, a me whakatau mena ka taea e nga painga o te whakamahi patu patu patuki te whakakore i nga paanga kino o te hapori, ohaoha me te taiao.
I te nuinga o te wa ka uru ki te arotake-a-hou motuhake te arotake hohonu o te kotahi, te maha ranei o nga tupono ka taea, me te tino whainga ki te whakaiti i te tupono o te pesticide ma te arotake i nga raraunga o naianei, te whiwhi korero hou me te whakahaere whakamatautau hou ranei, te aromatawai i nga tupono kua tautuhia me te whakatau i nga tikanga whakaheke morearea e tika ana. I muri i te otinga o te arotakenga motuhake, ka taea e te EPA te timata i nga mahi okawa ki te whakakore, ki te whakahē, ki te whakariterite ano, ki te whakarereke ranei i te rehitatanga o te hua e pa ana. Mai i te tekau tau atu i 1970, kua whakahaerea e te EPA nga arotake motuhake mo te neke atu i te 100 nga pesticides me te whakaoti i te nuinga o aua arotake. I tenei wa, he maha nga arotakenga motuhake kei te tatari: aldicarb, atrazine, propazine, simazine, me te ethyleneoxide.
1.2.3 arotake rehitatanga
I te mea kua oti te kaupapa rehitatanga momo momo tawhito, kua maha nga tau kua roa te arotakenga motuhake, kua whakatauhia e te EPA ki te timata i te arotakenga hei kaupapa whakakapi mo te rehitatanga momo momo tawhito me te arotake ano. ko te arotakenga ano o te EPA o naianei he rite ki te arotakenga i ia wa i Haina, a, ko tana turanga ture ko te Ture Tiaki Kounga Kai (FQPA), nana i whakatakoto te arotake i ia wa mo nga pesticides mo te wa tuatahi i te tau 1996, me te whakatikatika i te FIFRA. Me arotakehia e te EPA ia pesticide kua rehitatia kia kotahi te iti rawa ia 15 tau ki te whakarite kia u tonu ia pesticide kua rehitatia ki nga paerewa o naianei i te mea ka tipu haere nga taumata aromatawai morearea me nga kaupapa here.
I te tau 2007, i tukuna e te FIFRA he menemana kia timata okawahia te arotakenga ano, me whakaoti e te EPA tana arotake mo nga patu patu patu kino e 726 kua rehitatia i mua i te 1 o Oketopa 2007, hei te Oketopa 31, 2022. Hei waahanga o te whakatau arotake, me tutuki ano e te EPA tana herenga i raro i te Ture inenga morearea mo nga momo morearea moata. Heoi, na te mate urutaru COVID-19, te roa o te tuku raraunga mai i nga kaitono me te uaua o te arotake, kaore i oti nga mahi i runga i te waa. I te tau 2023, ka tukuna e te EPA he mahere arotake hou 3-tau, ka whakahou i te wa mutunga arotake mo nga pesticides 726 kua rehita i mua o Oketopa 1, 2007, me nga pesticides 63 kua rehitatia i muri mai i tera ra ki Oketopa 1, 2026. He mea nui kia mohio, ahakoa he tika te pesticides, ka whakatauhia e te EPA te whakawakanga o te pesticides i te wa i whakatauhia e te EPA te whakaraeraetanga. he mate ohorere ki te tangata, ki te taiao ranei e tika ana kia aro wawe.
2 Nga tikanga e pa ana
I te mea ko te arotakenga momo tawhito o te EU, kua oti te rehitatanga o nga momo tawhito o te United States me nga kaupapa arotakenga motuhake, i tenei wa, ko te EU te nuinga na roto i te toronga rehitatanga, ko te United States te nuinga na roto i te kaupapa arotakenga ki te whakahaere i te arotakenga haumaru o nga pesticides kua rehitatia, he mea tino rite ki te arotake i ia wa i Haina.
2.1 Kotahitanga o Ūropi
Ko te haere tonu o te rehitatanga i roto i te EU ka wehea ki nga waahanga e rua, ko te tuatahi ko te haere tonu o te rehitatanga whakauru kaha. Ka taea te whakahou i te whakauru kaha mena ka whakatauhia ko tetahi, neke atu ranei o te whakamahi i te whakauru kaha me te neke atu i te kotahi hua whakarite kei roto i te whakauru kaha ka tutuki nga whakaritenga rehitatanga. Ka taea e te Komihana te whakakotahi i nga momo kai kaha me te whakarite kaupapa matua me nga kaupapa mahi i runga i o raatau paanga ki te hauora o te tangata me te kararehe me te haumaru o te taiao, me te whai whakaaro, i te mea e taea ana, te hiahia mo te whakahaere whaihua me te whakahaere aukati o te whaainga. Me whakauru i roto i te kaupapa enei e whai ake nei: nga tikanga mo te tuku me te arotake i nga tono mo te whakahou rehitatanga; Ko nga korero me tuku, tae atu ki nga tikanga hei whakaiti i nga whakamatautau kararehe, penei i te whakamahi i nga rautaki whakamatautau mohio penei i te tirotiro in vitro; Te wa mutunga tuku raraunga; Nga ture tuku raraunga hou; Nga wa o te aromātai me te whakatau; Me te tohatoha o te aromatawai o nga kai kaha ki nga whenua mema.
2.1.1 Nga kai kaha
Ko nga kai kaha ka uru ki te huringa whakahou e whai ake nei 3 tau i mua i te mutunga o te wa whaimana o to ratou tiwhikete rehitatanga, me nga kaitono hiahia mo te whakahoutanga o te rehitatanga (ko te kaitono i te wa o te whakaaetanga tuatahi me etahi atu kaitono) me tuku to raatau tono 3 tau i mua i te paunga o te tiwhikete rehitatanga. Ko te arotakenga o nga raraunga mo te haere tonu o te rehitatanga whakauru kaha ka mahia tahitia e te rapporteur member state (RMS) me te co-rapporteur member state (Co-RMS), me te whai waahi o te EFSA me etahi atu Whenua Mema. I runga ano i nga paearu kua whakaritea e nga ture, nga aratohu me nga aratohu e tika ana, ka tohua e ia mema o te Mema me nga rauemi me nga kaha e tika ana (te tangata, te noho mahi, me etahi atu) hei Kawanatanga peresidengia. Na te maha o nga take, ka rereke pea te Kawanatanga peresidengia me te Kawanatanga tuarua o te arotakenga i te Kawanatanga i rehitatia tuatahitia ai te ingoa. I te 27 o Maehe 2021, ka whai mana te Ture 2020/1740 o te Komihana Pakeha, e whakatakoto ana i nga take motuhake mo te whakahou i te rehitatanga o nga kai kaha mo nga patu patu patu, e pa ana ki nga kai kaha kei te wa rehitatanga kei te 27 Maehe 2024 ranei. Ko te tukanga motuhake o te whakahou rehitatanga i roto i te EU e whai ake nei.
2.1.1.1 Whakamōhiotanga i mua i te tono me te urupare He whakaaro
I mua i te tono mo te whakahoutanga o te rehitatanga, me tuku tuatahi te hinonga ki te EFSA he panui mo nga whakamatautau e tika ana kia mahia hei tautoko i te whakahoutanga o te rehitatanga, kia taea ai e EFSA te tuku tohutohu matawhānui ki a ia me te whakahaere i nga korero a te iwi ki te whakarite kia mahia nga whakamatautau e tika ana i roto i te waa tika me te tika. Ka rapu tohutohu nga pakihi mai i te EFSA i nga wa katoa i mua i te whakahou i a raatau tono. Ma te EFSA e whakamohio ki te Kawana o te Perehitini me/ranei te Tumuaki-Tuatahi o te whakamohiotanga i tukuna mai e te hinonga me te tuku i tetahi taunakitanga whanui i runga i te tirotiro i nga korero katoa e pa ana ki te whakauru kaha, tae atu ki nga korero rehitatanga o mua me te haere tonu o nga korero rehitatanga. Mena he maha nga kaitono i te wa kotahi ka rapu tohutohu mo te whakahoutanga o te rehitatanga mo te waahanga kotahi, ka tohutohu a EFSA ki a raatau kia tukuna he tono whakahou tahi.
2.1.1.2 Te tuku tono me te whakaae
Ka tukuna e te kaitono te tono whakahou ma te rorohiko i roto i te 3 tau i mua i te paunga o te rehitatanga whakauru kaha na roto i te punaha tukunga matua kua tohua e te Kotahitanga o Europi, ma reira ka whakamohiotia te Kawanatanga o te Perehitini, te Kawanatanga tahi, etahi atu Whenua Mema, EFSA me te Komihana. Me whakamohio atu e te Kawanatanga te Tumuaki ki te kaitono, ki te Kawanatanga o te Tumuaki, ki te Komihana me te EFSA, i roto i te marama kotahi i muri i te tukunga o te tono, mo te ra i riro mai ai me te whakaaetanga o te tono mo te whakahou. Mena kei te ngaro tetahi, neke atu ranei nga waahanga i roto i nga rauemi kua tukuna, ina koa kaore nga raraunga whakamatautau katoa e tukuna mai i te mea e hiahiatia ana, me whakamohio atu te whenua rangatira ki te kaitono mo nga mea ngaro i roto i te marama kotahi mai i te ra i tae mai ai te tono, me te tono kia whakakapihia i roto i nga ra 14, mena kaore i tukuna nga taonga ngaro, kaore ranei he take whaimana e tukuna ana i te paunga, kaore e whakaaetia te tono whakahou. Me whakamōhio wawe te Kāwanatanga Perehitini ki te kaitono, ki te Kāwanatanga Tuarua, ki te Kōmihana, ki era atu Whenua Mema me te EFSA mo te whakatau me nga take i kore ai e whakaaetia. I mua i te wa mutunga mo te haere tonu o te tono, ka whakaae te Whenua kaihautu mo nga mahi arotake katoa me te tohatoha mahi.
2.1.1.3 Te arotake raraunga
Mena ka whakaaetia te tono mo te haere tonu, ka arotakehia e te kawanatanga o te kawanatanga nga korero matua me te rapu korero mo te iwi. Ko te EFSA, i roto i nga ra 60 mai i te ra o te whakaputanga o te tono haere tonu, ka tuku i te iwi whanui ki te tuku i nga korero a-tuhi mo nga korero tono tonu me te noho o etahi atu raraunga e tika ana, nga whakamatautau ranei. Ka whakahaerehia e te Kawanatanga me te Tumuaki Tuarua he aromatawai motuhake, whai kiko me te maarama mena ka tutuki tonu te whakauru kaha ki nga whakaritenga o nga paearu rehitatanga, i runga i nga kitenga putaiao o naianei me nga tuhinga aratohu e tika ana, ma te tirotiro i nga korero katoa i tae mai mo te tono whakahou, nga raraunga rehitatanga i tukuna i mua me nga whakatau aro mātai (tae atu ki nga arotake tauira o mua) me nga korero i tuhia i te wa o te korerorero a te iwi. Ko nga korero ka tukuna e nga kaitono i tua atu i te waahanga o te tono, i muri ranei i te wa mutunga tukunga, kaore e whakaarohia. me tuku e te Kawanatanga te Tumuaki i te tauira o te ripoata aromatawai whakahoutanga (dRAR) ki te Komihana me te EFSA i roto i nga marama 13 mai i te tukunga o te tono whakahou. I roto i tenei wa, ka taea e te Kawanatanga te tono etahi atu korero mai i te kaitono me te whakarite i te wa mo nga korero taapiri, ka taea ano te korero ki te EFSA, ki te tono atu ranei i etahi atu korero putaiao me te hangarau mai i etahi atu Whenua Mema, engari kaua e nui ake te waa arotake i nga marama 13 kua tohua. Me whai i roto i te ripoata aromatawai toronga rehitatanga tauira e whai ake nei:
1) Nga tono mo te haere tonu o te rehitatanga, tae atu ki nga tikanga me nga here e tika ana.
2) Nga taunakitanga mo te mea ka kiia ko te whakauru kaha he "mate iti" te whakauru kaha.
3) Nga taunakitanga mo te mea ka whakaarohia te whakauru kaha hei kaitono mo te whakakapi.
4) Nga taunakitanga mo te whakatakoto i te tepe toenga morahi (MRL), me nga take kaore i uru ki te MRL.
5) Nga Tohutohu mo te whakarōpūtanga, te whakapumautanga, te whakariterite ano ranei o nga kai kaha.
6) Ko te whakatau ko nga whakamatautau i roto i nga raraunga haere tonu o te rehitatanga e pa ana ki te arotake.
7) Nga kupu tohutohu mo nga wahanga o te purongo me korero nga tohunga.
8) I nga wa e tika ana, kaore te Kawanatanga o te Perehitini e whakaae ki nga take o te aromatawai a te Kawanatanga o te Perehitini, ki nga waahi kaore he whakaaetanga i waenga i nga Whenua Mema hei whakatu i te Paepaetahi o nga Whenua Perehitini.
9) Ko te hua o te whakawhitiwhiti whakaaro a te iwi me te pehea e whai whakaaro ai.
Me korero wawe te Kawanatanga o te Perehitini ki nga mana whakahaere mo nga Matū, a, i te mea hou, ka tuku tono ki te European Chemical Agency (ECHA) i te wa o te tukunga o te tauira o te ripoata aromatawai haere tonu kia whiwhi i te whakarōpūtanga i raro i te Whakar Ko te whakauru kaha ko te pahū, te paitini whakapeka, te waikura kiri/riri, te whara kino/te weriweri o te kanohi, te manawa, te mate mate kiri ranei, te mutagenicity pūtau iroriki, te carcinogenicity, te paitini whakawhanaunga, te paitini okana okana motuhake mai i te rongo kotahi me te tukurua, me te whakarōpūtanga rite o nga aitua ki te taiao wai. Me whakaatu tika te Kawanatanga whakamatautau i nga take i kore ai e tutuki te whakauru kaha ki nga paearu whakarōpūtanga mo tetahi, neke atu ranei o nga karaehe morearea, a ka taea e te ECHA te korero mo nga whakaaro o te kawanatanga whakamatautau.
2.1.1.4 Nga korero mo te tauira o te ripoata mo te aromatawai haere tonu
Ka arotakehia e te EFSA mehemea kei roto i te tauira o te ripoata aromatawai haere tonu nga korero katoa e tika ana, ka tukuna atu ki te kaitono me etahi atu Whenua Mema kaore i muri ake i te 3 marama i muri i te whiwhinga o te ripoata. I te rironga mai o te tauira o te ripoata aromatawai haere tonu, ka taea e te kaitono, i roto i nga wiki e rua, te tono ki a EFSA kia noho muna etahi o nga korero, a ma te EFSA e whakaatu te tuhinga o te ripoata aromatawai haere tonu ki te iwi whanui, engari mo nga korero matatapu kua whakaaehia, me nga korero tono haere tonu. Ka whakaaetia e te EFSA te iwi whanui ki te tuku korero tuhi i roto i nga ra 60 mai i te ra o te whakaputanga o te tauira o te ripoata aromatawai haere tonu me te tuku atu, me o raatau ake korero, ki te Kawanatanga peretitini, ki te kawanatanga takirua, ki te roopu ranei o nga whenua mema e noho tahi ana.
2.1.1.5 Te arotake a te hoa me te tuku whakatau
Ka whakarite a EFSA i nga tohunga (nga tohunga o te whenua rangatira me nga tohunga o etahi atu whenua mema) ki te whakahaere i nga arotake a nga hoa, ki te matapaki i nga whakaaro arotake o te whenua rangatira me etahi atu take tino nui, te hanga whakatau tuatahi me te whakawhitiwhiti korero a te iwi, ka mutu ka tukuna nga whakatau me nga whakataunga ki te Komihana Pakeha mo te whakaaetanga me te tuku. Mena, mo nga take i tua atu i te mana o te kaitono, kaore ano kia oti te arotakenga o te whakauru kaha i mua i te ra paunga, ka tukuna e te EU he whakatau ki te whakawhānui i te mana o te rehitatanga whakauru kaha ki te whakarite kia oti pai te whakahoutanga o te rehitatanga.
2.1.2 Whakaritenga
Ko te kaipupuri o te tiwhikete rehitatanga e tika ana, i roto i nga marama 3 o te whakahoutanga o te rehitatanga o te whakauru kaha, ka tukuna he tono mo te whakahou i te rehitatanga o te rehitatanga o te hua rongoa ki te Mema State kua whiwhi i te rehitatanga o te hua rongoa e rite ana. Mena ka tono te kaipupuri rehita mo te whakahou i te rehitatanga o taua hua rongoa i roto i nga rohe rereke, ka tukuna nga korero tono katoa ki nga Whenua Mema katoa kia pai ai te whakawhiti korero i waenga i nga Whenua Mema. Hei karo i nga whakamatautau taarua, me tirotiro te kaitono i mua i te whakahaere i nga whakamatautau, i nga whakamatautau ranei, mehemea kua whiwhi etahi atu hinonga i te rehitatanga o nga hua whakarite, me te tango i nga tikanga tika katoa i runga i te tika me te marama kia tae ki tetahi whakaaetanga tiritiri ripoata whakamatautau.
Hei hanga i tetahi punaha whakahaere pai me te pai, ka whakatinanahia e te EU he punaha rehitatanga a-rohe mo nga whakaritenga, ka wehea ki nga rohe e toru: Te Tai Tokerau, te pokapū me te Tonga. Ko te Komiti Whakahaere zonal (zonal SC) ranei ona mema mema mo nga whenua ka patai ki nga kaipupuri tiwhikete rehitatanga hua e pa ana ki te tono mo te whakahoutanga o te rehitatanga me te rohe o te rohe, Ka whakatauhia ano e ia te zonal rapporteur Member State (zonal RMS). Hei whakamahere i mua, me whakarite te kawanatanga o te rohe i mua i te tukunga o te tono mo te haere tonu o te hua tarukino, e kiia ana kia mahia i mua i te whakaputanga a EFSA i nga whakatau o te arotakenga whakauru kaha. Ko te kawenga a te kawanatanga o te rohe ki te whakaū i te maha o nga kaitono kua tuku tono whakahou, ki te whakamohio ki nga kaitono mo te whakatau me te whakaoti i te aromatawai mo etahi atu whenua o te rohe (ko te aromatawai haere tonu mo etahi whakamahinga o nga hua rongoa ka mahia e tetahi State Mema me te kore e whakamahi i te punaha rehitatanga rohe). Ko te whenua arotake whakauru kaha e hiahiatia ana ki te whakaoti i te whakataurite o nga raraunga haere tonu o te whakauru kaha me nga raraunga haere tonu o nga hua tarukino. Me whakaoti e te kawanatanga o te rohe te arotakenga o nga raraunga haere tonu o te whakaritenga i roto i nga marama 6 ka tukuna atu ki nga Whenua Mema me nga kaitono mo nga korero. Me whakaoti e ia Whenua Mema te whakaaetanga tonu o ana hua hanga i roto i nga marama e toru. Me whakaoti te katoa o te tukanga whakahoutanga i roto i nga marama 12 mai i te mutunga o te whakahoutanga rehitatanga whakauru kaha.
2.2 United States
I roto i te tukanga arotakenga, me whakahaere te US EPA i tetahi aromatawai morearea, ki te whakatau mena ka tutuki te pesticide ki nga paearu rehitatanga FIFRA, me te tuku whakatau arotake. E whitu nga wahanga o te Pokapü whakahaere patu patu patu patu, e wha nga wehenga ture, e toru nga wehenga motuhake. Ko te Ratonga Rehita me te Aromatawai Anō te Peka ture, kei te Rehita te kawenga mo nga tono hou, nga whakamahinga me nga whakarereketanga o nga pesticides matū tikanga katoa; Ko te Ratonga Arotake Anō te kawenga mo te arotake i muri i te rehitatanga o nga pesticides tikanga. Ko te Peka Paanga Hauora, te Peka Whanonga Taiao me nga Paanga me te Peka Tirohanga Koiora me te Ohaoha, he waeine motuhake, kei a raatau te kawenga mo te arotake hangarau o nga raraunga whai take katoa mo te rehita pesticide me te arotake i muri i te rehitatanga, me te whakaoti i nga aromatawai morearea.
2.2.1 Te wehewehe kaupapa
Ko te kaupapa arotakenga he kotahi, neke atu ranei nga matū hohe me nga hua katoa kei roto aua kai kaha. Ina hono tata te hanganga matū me nga ahuatanga paitini o nga momo matū hohe, ka taea te tiri i tetahi waahanga, te katoa ranei o nga raraunga e hiahiatia ana mo te aromatawai morearea, ka taea te whakarōpū ki te kaupapa kotahi; Ko nga hua pesticide kei roto i te maha o nga matū kaha kei raro ano i te kaupapa arotakenga mo ia whakauru kaha. Ina watea mai he raraunga hou, he korero ranei, ka huri pea a EPA ki te kaupapa arotakenga. Mena ka kitea he maha nga kai kaha i roto i tetahi kaupapa kaore i te rite, ka wehewehea e te EPA te kaupapa kia rua, neke atu ranei nga kaupapa motuhake, ka taapirihia, ka tango ranei i nga matū hohe mai i te kaupapa arotake.
2.2.2 Te whakatakoto kaupapa
Kei ia kaupapa arotake ano he ra turanga, ko te ra rehitatanga tuatahi, ko te ra rehitatanga ano ranei o te hua pesticide i rehita tuatahi ki roto i te kaupapa (ko te ra rehitatanga ano e pa ana ki te ra i hainatia ai te whakatau rehitatanga, whakatau mo te wa poto ranei), i te nuinga o te waa ko wai i muri mai. I te nuinga o te wa ka whakatauhia e te EPA tana raarangi arotakenga o naianei ki te ra turanga, ki te arotakenga hou ranei, engari ka arotake ano pea i nga kaupapa maha i te wa kotahi kia pai ai. Ka whakairihia e te EPA te konae arotake, tae atu ki te ra turanga, ki runga i tana paetukutuku me te pupuri i te raarangi arotakenga mo te tau i whakaputaina ai, me te iti rawa e rua tau i muri mai.
2.2.3 Ka timata te arotake ano
2.2.3.1 te whakatuwhera i te tauranga
Ka timata a EPA i te arotakenga ano ma te hanga tuhinga mo te iwi whanui mo ia kaupapa arotakenga pesticide me te tono korero. Heoi, ki te whakatauhia e te EPA ka tutuki te pesticide ki nga paearu mo te rehitatanga FIFRA me te kore e hiahiatia he arotake ano, ka taea e ia te peke i tenei taahiraa me te panui tika i tana whakatau whakamutunga ma te Rehita Federal. Ka noho tuwhera tonu ia kōnae keehi puta noa i te tukanga arotakenga kia puta ra ano te whakatau whakamutunga. Kei roto i te konae, engari karekau e whakawhäitihia ki, e whai ake nei: he tirohanga whänui o te mana o te kaupapa arotake; He rarangi o nga rehitatanga o naianei me nga rehita, tetahi panui Rehita Federal e pa ana ki nga rehitatanga e tarewa ana, nga rohe toenga o te waa, o te waahi ranei; Nga tuhinga aromatawai morearea; He pukapuka pukapuka o te rehita o naianei; whakarāpopototanga raraunga aituā; Me etahi atu raraunga, korero ranei e tika ana. Kei roto hoki i te konae tetahi mahere mahi tuatahi e mau ana nga korero taketake kei a EPA mo te pesticide hei whakahaere me te pehea e whakamahia ai, tae atu ki te aromatawai morearea, nga hiahia raraunga, me te raarangi arotake.
2.2.3.2 Nga korero a te iwi
Ka whakaputahia e te EPA he panui i roto i te Rehita Federal mo nga korero a te iwi mo te konae arotakenga me te mahere mahi tuatahi mo te wa kaua e iti iho i te 60 ra. I tenei wa, ka taea e te hunga whai paanga ki te patapatai, ki te tuku whakaaro, ki te tuku korero e tika ana. Ko te tukunga o aua korero me tutuki nga whakaritenga e whai ake nei.
1) Me tuku nga korero e tika ana i roto i te waa korero kua tohua, engari ka whakaarohia ano e te EPA, i runga i tana whakaaro, me tango raraunga, korero ranei ka tukuna i muri mai.
2) Me tuku korero i roto i te puka panui me te whakamahi. Hei tauira, ko nga korero karekau i te reo Ingarihi me whai tahi me te whakamaoritanga reo Ingarihi, a ko nga korero ka tukuna mai i roto i te puka ororongo, ataata ranei me whai tahi me tetahi rekoata tuhi. Ka taea te tuku tuhinga tuhi ki te pepa, ki te puka hiko ranei.
3) Me tino tohu te kaikawe i te puna o nga raraunga me nga korero kua tukuna.
4) Ka tono pea te kaihaaroto kia tirohia ano e te EPA nga korero i paopaohia i te arotake o mua, engari me whakamarama nga take mo te arotake ano.
I runga i nga korero i tae mai i roto i te waa korero me te arotake o mua, ka whanakehia, ka tukuna e te EPA he mahere mahi whakamutunga kei roto nga whakaritenga raraunga mo te mahere, nga korero kua tae mai, me te whakarāpopototanga o nga whakautu a te EPA.
Mena karekau he rehitatanga hua o tetahi whakauru patu patu patu, ka tangohia ranei nga hua kua rehitatia katoa, ka kore te EPA e arotake i te pesticide.
2.2.3.3 Te whai waahi o te hunga whai paanga
Hei whakanui ake i te maramatanga me te whai waahi me te whakatika i nga koretake ka pa ki te aromatawai morearea pesticide me nga whakatau whakahaere morearea, penei i te tapanga kore marama, te ngaro o nga raraunga whakamatautau, ka whakahaere pea a EPA i nga hui arotahi me te hunga whai paanga ki nga kaupapa arotake ano e haere ake nei. Ma te whai korero moata moata ka awhina i te EPA ki te whakawhäiti i tana aromätai ki ngä wähi e tika ana kia aro. Hei tauira, i mua i te timatatanga o te arotakenga ano, ka taea e te EPA te korero ki te kaipupuri tiwhikete rehitatanga, ki te kaiwhakamahi patu patu patukiha ranei mo te whakamahinga me te whakamahinga o te hua, a, i te wa o te arotakenga ano, ka taea e EPA te korero ki te kaipupuri tiwhikete rehitatanga, te kaiwhakamahi pesticide me etahi atu kaimahi e tika ana ki te whakawhanake tahi i tetahi mahere whakahaere morearea patu patu patu.
2.2.4 Aromātai anō me te whakatinanatanga
2.2.4.1 Aromatawai i nga huringa kua puta mai i te arotake o mua
Ka arotakehia e te EPA nga whakarereketanga o nga ture, kaupapa here, huarahi tukanga aromatawai morearea, me nga whakaritenga raraunga kua puta mai i te arotake rehitatanga whakamutunga, ka whakatau i te hiranga o aua huringa, ka whakatau mena ka tutuki tonu te pesticide kua arotakehia ki nga paearu rehitatanga FIFRA. I taua wa ano, arotakehia nga raraunga hou, korero hou ranei e pa ana ki te whakatau mehemea e tika ana he aromatawai morearea hou, he aromatawai morearea/painga hou ranei.
2.2.4.2 Whakahaerehia nga aromatawai hou ina hiahiatia
Mena ka whakatauhia me tika he aromatawai hou me te rawaka o nga raraunga aromatawai o naianei, ka whakahaere tika ano a EPA i te aromatawai morearea, aromatawai morearea/painga ranei. Ki te kore e tutuki nga raraunga me nga korero o naianei ki nga whakaritenga aromatawai hou, ka tukuna e te EPA he panui waea raraunga ki te kaipupuri tiwhikete rehita e tika ana i runga i nga ture FIFRA e tika ana. I te nuinga o te wa me whakautu te kaipupuri tiwhikete rehita i roto i nga ra 90 ki te whakaae ki te EPA mo nga korero ka tukuna me te wa ki te whakaoti i te mahere.
2.2.4.3 Te Aromatawai i nga paanga ki runga i nga momo morearea
Ina arotakea ano e te EPA tetahi whakauru patu pesticide i roto i te arotakenga ano, me u ki nga tikanga o te Ture Momo Momo Moemoea ki te karo i te kino ki nga momo kua whakararangihia e te kawanatanga kua whakararangitia, kua tata morearea ranei, me nga paanga kino ki te kainga tino nui kua tohua. Mena e tika ana, ka korero a EPA ki te US Fish and Wildlife Service me te National Marine Fisheries Service.
2.2.4.4 Te whai waahi a te iwi
Mena ka whakahaerea he aromatawai morearea hou, ka whakaputahia e te EPA he panui ki te Rēhita Federal e whakarato ana i tetahi tauira aromatawai morearea mo te arotake me te korero a te iwi, me te waa korero mo te 30 ra neke atu, me te nuinga o nga ra 60. Ka tukuna ano e te EPA te purongo aromatawai morearea kua whakahoutia ki te Rehita Federal, he whakamaramatanga mo nga whakarereketanga ki te tuhinga e whakaarohia ana, me te whakautu ki nga korero a te iwi. Mena ka tohuhia e te aromatawai morearea kua whakahouhia kei te maaharahara, ka tukuna he wa korero mo te 30 ra neke atu ranei kia taea ai e te marea te tuku whakaaro mo nga tikanga whakaiti morearea. Mena ka tohu te tirotiro tuatahi i te iti o te whakamahi/whakamahinga pesticide, he iti te paanga ki te hunga whai paanga, ki te iwi whanui ranei, he iti te tupono, me te iti, kare ranei he mahi whakaiti morearea e hiahiatia ana, kare pea a EPA e whakahaere korero motuhake mo te tauira aromatawai morearea, engari me whakawātea te tauira mo te arotake a te iwi me te whakatau arotakenga.
2.2.5 whakatau arotake rehitatanga
Ko te whakatau arotakenga ano ko te whakatau a te EPA mehemea ka tutuki te patu patu ki nga paearu rehitatanga a-ture, ara, ka tirotirohia nga ahuatanga penei i te tapanga o te hua, nga kai hohe me te putunga hei whakatau mena ka mahia e te patu patu kino tana mahi i whakaarohia me te kore e puta he kino kino ki te hauora o te tangata me te taiao.
2.2.5.1 te whakatau rehitatanga mo te arotake, te whakatau ranei mo te wa poto
Mena ka kitea e te EPA kaore e tika ana he aromatawai morearea hou, ka tukuna he whakatau arotake ano i raro i nga ture (te "Whakatau Whakataunga"); Ina hiahiatia etahi atu aromatawai, penei i te aromatawai momo morearea, te tirotiro endocrine ranei, ka tukuna he whakatau mo te wa poto. Ko te whakatau e whakaarohia ana ka panuitia ma te Federal Register a ka watea ki te marea mo te wa korero mo te 60 ra neke atu. Ko te whakatau e whakaarohia ana ko te nuinga o nga waahanga e whai ake nei:
1) Whakaatuhia ana whakatau e whakaarohia ana mo nga paearu mo te rehitatanga FIFRA, tae atu ki nga kitenga o te whiriwhiringa o te Ture Momo Moemoea, me te tohu i te putake mo enei whakatau whakaaro.
2) Tautuhia nga tikanga whakaheke morearea e whakaarohia ana, etahi atu rongoa ranei e tika ana, ka whakamanahia.
3) Tohua mena ka hiahiatia he raraunga taapiri; Ki te hiahiatia, tuhia nga whakaritenga raraunga me te whakamohio ki te kaipupuri kaari rehitatanga mo te waea raraunga.
4) Tauwhāitihia ngā huringa tapanga e whakaarohia ana.
5) Whakaritea he wa mutunga mo te whakaoti i ia mahi e hiahiatia ana.
2.2.5.2 whakatau arotake rehitatanga mo te wa poto
I muri i te whakaaro ki nga korero katoa mo te whakatau mo te wa poto, ka taea e te EPA, i runga i tana whakaaro, te tuku whakatau mo te wa poto ma te Rehita Federal i mua i te otinga o te arotakenga. Kei roto i te whakatau mo te wa poto he whakamaarama mo nga whakarereketanga o te whakatau mo te wa o mua me te whakautu ki nga korero nui, a tera pea te whakatau mo te wa: ka tono tikanga whakamaarama morearea hou, ka whakatinana ranei i nga tikanga whakaheke morearea mo te wa poto; Tonoa kia tukuna nga tapanga kua whakahoutia; Whakamaramahia nga korero raraunga e hiahiatia ana hei whakaoti i te arotakenga me te raarangi tuku (ka taea te tuku whakamohiotanga waea raraunga i mua atu, i te wa ano, i muri ranei i te tukunga o te whakatau arotakenga mo te wa poto). Ki te kore te kaipupuri tiwhikete rehitatanga e mahi tahi me nga mahi e hiahiatia ana i roto i te whakatau arotake ano mo te wa poto, ka taea e te EPA te mahi ture tika.
2.2.5.3 whakatau whakamutunga
Ka tukuna e te EPA he whakatau whakamutunga ina oti nga aromatawai katoa o te arotake ano, tae atu ki te aromatawai me te korero mo nga momo kua whakarārangihia ki te Rarangi Mohoao kua Whakamatea me te Whakawehi, tae atu ki te arotake i nga kaupapa tirotiro aukati endocrine. Ki te kore te kaipupuri tiwhikete rehita e mahi tahi me nga mahi e hiahiatia ana i roto i te whakatau arotakenga, ka taea e te EPA te mahi ture tika i raro i te FIFRA.
3 Rēhitahia he tono haere tonu
3.1 Kotahitanga o Europi
Ko te whakahoutanga o te rehitatanga o te EU mo nga kai kaha mo te pesticides he aromatawai matawhānui e whakakotahi ana i nga raraunga tawhito me nga raraunga hou, a me tuku e nga kaitono nga raraunga katoa e hiahiatia ana.
3.1.1 Nga kai kaha
Ko te Upoko 6 o te Ture 2020/1740 mo te whakahoutanga o te rehitatanga e whakaatu ana i nga korero ka tukuna mo te whakahou i te rehitatanga whakauru kaha, tae atu ki:
1) Ko te ingoa me te waahi noho o te kaitono kei a ia te kawenga mo te haere tonu o te tono me te whakatutuki i nga herenga kua whakaritea e nga ture.
2) Te ingoa me te wahi noho o te kaitono tahi me te ingoa o te roopu kaihanga.
3) He tikanga tohu mo te whakamahi i te iti rawa kia kotahi hua tiaki tipu kei roto te whakauru kaha i runga i nga hua kua tupu whanui i ia rohe, me te tohu e tutuki ana te hua ki nga paearu rehitatanga i whakatakotoria i te Upoko 4 o te Ture Nama 1107/2009.
Ko te "Tikanga whakamahi" i runga ake nei ko te tikanga o te rehitatanga me te arotake i te haere tonu o te rehitatanga. Ko tetahi o nga hua tiaki tipu me nga tikanga o runga ake nei mo te whakamahi me noho kore noa atu i etahi atu kai kaha. Mena karekau nga korero i tukuna mai e te kaitono i runga i nga waahi katoa e pa ana, kaore ranei i te tipu whanui i te rohe, me whakaatu te take.
4) nga raraunga e tika ana me nga hua aromatawai morearea, tae atu ki: i) e whakaatu ana i nga huringa i roto i nga whakaritenga ture me nga whakaritenga ture mai i te whakaaetanga o te rehitatanga whakauru kaha, te whakahoutanga ranei o te rehitatanga hou; ii) tohu huringa i roto i te pūtaiao me te hangarau mai i te whakaaetanga o te rehitatanga whakauru kaha, te whakahoutanga ranei o te rehitatanga hou; iii) tohu i te huringa o te whakamahi kanohi; iv) e tohu ana kei te huri tonu te rehitatanga mai i te rehitatanga tuatahi.
(5) te katoa o nga tuhinga o ia whakamatautau me te ripoata ako me ona waahanga hei waahanga o nga korero rehitatanga taketake, nga korero rehitatanga o muri mai ranei i runga i nga whakaritenga korero whakauru kaha.
6) te katoa o nga tuhinga o ia whakamatautauranga, ripoata ako ranei me ona waahanga hei waahanga o nga raraunga rehitatanga taketake, raraunga rehitatanga o muri mai ranei, i runga i nga whakaritenga raraunga whakarite tarukino.
7) Nga taunakitanga tuhinga e tika ana kia whakamahia he whakauru kaha kaore e tutuki i nga paerewa rehitatanga o naianei hei whakahaere i tetahi riha tipu kino.
8) Mo te mutunga o ia whakamatautau, rangahau ranei e pa ana ki nga whaikorero, tuhia nga tikanga i mahia hei karo i nga whakamatautau ki nga vertebrates. Ko nga korero mo te toronga rehitatanga kaore he purongo whakamatautau mo te whakamahinga o te whakauru kaha ki te tangata, ki te whakamahi ranei i tetahi hua kei roto te whakauru kaha.
9) He kape o te tono mo te MRLS i tukuna kia rite ki te Upoko 7 o te Ture (EC) No 396/2005 o te Paremete Pakeha me te Kaunihera.
10) He tono mo te whakarōpūtanga, whakarōpūtanga anō rānei o te whakauru kaha i runga i te Ture 1272/2008.
11) He rarangi o nga rauemi ka taea te whakaatu i te whakaotinga o te tono haere tonu, me te tohu i nga raraunga hou i tukuna i tenei wa.
12) I runga ano i te Upoko 8 (5) o te Ture Nama 1107/2009, te whakarāpopototanga me nga hua o nga tuhinga rangahau a te iwi i arotakehia e nga hoa.
13) Aromātaihia nga korero katoa ka tukuna mai i runga i te ahuatanga o te aoiao me te hangarau o naianei, tae atu ki te arotake ano i etahi o nga raraunga rehitatanga taketake me nga raraunga rehitatanga o muri mai.
14) Te whai whakaaro me te taunaki mo nga tikanga whakaheke morearea e tika ana.
15) I runga i te Upoko 32b o te Ture 178/2002, ka tukuna e EFSA nga whakamatautau putaiao e tika ana kia mahia e tetahi whare rangahau pūtaiao motuhake me te tuku korero i nga hua o nga whakamatautau ki te Paremata Pakeha, te Komihana me nga Whenua Mema. He tuwhera, he marama hoki aua mana whakahaere, a ko nga korero katoa e pa ana ki te whakamohiotanga whakamatautau me whakauru ki roto i te tono toronga rehitatanga.
Mena ka tutuki tonu nga raraunga rehitatanga taketake ki nga whakaritenga raraunga o naianei me nga paerewa arotake, ka taea tonu te whakamahi mo tenei toronga rehitatanga, engari me tuku ano. Me whakapau kaha te kaitono ki te tiki me te whakarato i nga korero rehita tuatahi, i nga korero e tika ana ranei hei haere tonu mo te rehitatanga o muri mai. Mena ko te kaitono mo te whakahoutanga o te rehitatanga ehara i te kaitono mo te rehitatanga tuatahi o te whakauru kaha (ara, kaore i te kaitono nga korero i tukuna mo te wa tuatahi), he mea tika kia whai mana ki te whakamahi i nga korero rehitatanga o te whakauru kaha na roto i te kaitono mo te rehitatanga tuatahi, te tari whakahaere ranei o te whenua arotake. Mena ka whakaatu te kaitono mo te whakahoutanga o te rehitatanga kaore i te waatea nga korero e tika ana, ko te kawanatanga o te kawanatanga, ko te EFSA ranei nana i whakahaere te arotake whakahou o mua me te / ranei o muri mai ka ngana ki te tuku korero pera.
Mena kaore nga raraunga rehitatanga o mua e tutuki i nga whakaritenga o naianei, me whakahaere nga whakamatautau hou me nga purongo hou. Me tautuhi me te whakarārangihia e te kaitono nga whakamatautau hou me o raatau waahi, tae atu ki tetahi rarangi motuhake o nga whakamatautau hou mo nga vertebrates katoa, me te whakaaro ki nga urupare i tukuna e EFSA i mua i te whakahoutanga o te tono. Me tino tohu te purongo whakamatautau hou, me te whakamarama i te take me te hiahia. Hei whakarite i te tuwhera me te marama me te whakaiti i te taarua o nga whakamatautau, me tuku nga whakamatautau hou ki te EFSA i mua i te tiimata, kaore e whakaaetia nga whakamatautau kore. Ka taea e te kaitono te tuku tono mo te whakamarumaru raraunga me te tuku i nga putanga matatapu me nga putanga kore-matatapu o enei raraunga.
3.1.2 Whakaritenga
Ko te haere tonu o te rehitatanga o nga hua rongoa kei runga i nga waahanga kaha kua oti. I runga ano i te Upoko 43 (2) o te Ture Nama 1107/2009, ko nga tono mo te haere tonu o nga whakaritenga me uru:
1) He kape o te tiwhikete rehitatanga whakarite.
2) nga raraunga hou e hiahiatia ana i te wa o te tono na te whakarereketanga o nga whakaritenga korero, nga aratohu me o raatau paearu (ara, nga huringa i nga waahanga whakamatautau waahanga kaha i puta mai i te arotakenga o te rehitatanga).
3) Nga take mo te tuku raraunga hou: ko nga whakaritenga korero hou, nga aratohu me nga paerewa kaore i whai mana i te wa o te rehitatanga o te hua; Ki te whakarereke ranei i nga tikanga mo te whakamahi i te hua.
4) Ki te whakamana ka tutuki te hua ki nga whakaritenga whakahou rehitatanga o nga kai kaha i roto i nga ture (tae atu ki nga here e tika ana).
5) Mena kua aroturukihia te hua, ka whakaratohia te ripoata korero mo te aroturuki.
6) Mena e tika ana, me tukuna nga korero mo te aromatawai whakatairite i runga i nga aratohu e tika ana.
3.1.2.1 Tauritenga raraunga o nga kai kaha
A, no te tono mo te haere tonu o te rehitatanga o nga hua rongoa, me tuku e te kaitono nga korero hou mo ia whakauru kaha e tika ana ki te whakahou i runga i nga huringa o nga whakaritenga me nga paerewa, te whakarereke me te whakapai ake i nga raraunga hua rongoa, me te whakahaere i te aromatawai morearea i runga i nga aratohu hou me nga uara mutunga ki te whakarite kei te noho tonu te waahanga morearea. Ko te whakataurite o nga raraunga whakauru kaha ko te tikanga ko te kawenga a te whenua rangatira e whakahaere ana i te arotake haere tonu o te rehitatanga whakauru kaha. Ka taea e te kaitono te whakarato i nga korero whakauru kaha e tika ana ki te whenua rangatira kua tohua ma te tuku korero ko nga korero whakauru kaha kei roto i te waa kore-tiaki, he tohu mo te tika ki te whakamahi i nga korero, he whakapuakanga karekau te whakaritenga mai i te tuku korero whakauru kaha, ma te tono ranei kia tuaruatia te whakamatautau. Ko te whakaaetanga o nga korero tono mo te haere tonu o te rehitatanga o nga whakaritenga ka taea anake te whakawhirinaki ki te raau taero taketake e tutuki ana ki te paerewa hou, a, ka huri te kounga o te rongoa o taua rongoa taketake (tae atu ki te nui o nga mea poke), ka taea e te kaitono te tuku tautohetohe tika ko te rongoa taketake i whakamahia ka taea tonu te kiia he rite.
3.1.2.2 Nga huringa ki nga tikanga ahuwhenua pai (GAP)
Me whakarato e te kaitono he rarangi o nga whakamahinga o te hua, tae atu ki tetahi korero e tohu ana kaore he huringa nui i roto i te GAP i te rohe mai i te wa o te rehitatanga, me tetahi rarangi motuhake mo nga whakamahinga tuarua i roto i te puka GAP i roto i te whakatakotoranga kua tohua. Ko nga huringa nui anake i roto i te GAP e tika ana ki te whakatutuki i nga huringa o te aromatawai waahanga kaha (nga uara mutunga hou, te tango i nga aratohu hou, nga tikanga, nga here ranei i roto i nga ture whakahou rehitatanga) ka whakaaetia, mena ka tukuna e te kaitono nga korero tautoko e tika ana. Ko te tikanga, kaore he huringa nui o te ahua o te inenga ka puta i te tono tonu
3.1.2.3 Raraunga whaihuatanga o te tarukino
Mo te whai hua, me whakatau te kaitono me te whakamana i te tukunga o nga raraunga whakamatautau hou. Mena ka puta te huringa GAP e te uara mutunga hou, me tuku nga aratohu hou, nga raraunga whakamatautau whai hua mo te GAP hou, ki te kore, ko nga raraunga aukati anake me tuku mo te tono tonu.
3.2 United States
Ko nga whakaritenga raraunga a te US EPA mo te arotake ano i te pesticide e rite ana ki te rehitatanga patu patu, nga huringa rehitatanga, me te rehitatanga ano, kaore he ture motuhake. Ko nga tono kua whakaritea mo nga korero e pa ana ki nga matea aromatawai morearea i roto i te arotakenga ano, nga urupare i tae mai i te wa o te korerorero a te iwi, me etahi atu, ka whakaputahia ki te ahua o te mahere mahi whakamutunga me te panui waea raraunga.
4 Ētahi atu Take
4.1 Taupānga Tahi
4.1.1 Kotahitanga o Ūropi
E ai ki te Upoko 5, Upoko 3 o te Ture 2020/1740, ki te nui ake i te kotahi te kaitono e tono ana mo te whakahou i te rehitatanga o taua mea whakauru kaha, me whai nga kaitono katoa i nga huarahi tika katoa ki te tuku korero tahi. Ka taea e te roopu kua tohua e te kaitono te tono tahi mo te kaitono, a ka taea te whakapiri atu ki nga kaitono katoa me te tono mo te tuku korero tahi.
Ka taea hoki e nga kaitono te tuku korero katoa mo te katoa, engari me whakamarama nga take i roto i nga korero. Heoi, i runga ano i te Upoko 62 o te Ture 1107/2009, kare e whakaaetia nga whakamatautau tukurua mo nga vertebrates, na reira me whakapau kaha nga kaitono me nga kaipupuri o nga raraunga whakamana e tika ana ki te whakarite kia tohatohahia nga hua o nga whakamatautau me nga rangahau whai take. Mo te whakahoutanga o te rehitatanga whakauru kaha e uru ana ki te maha o nga kaitono, me arotake ngatahi nga raraunga katoa, me hanga nga whakatau me nga ripoata i muri i te tātaritanga matawhānui.
4.1.2 United States
E taunaki ana a EPA kia tiritiri nga kaitono i nga raraunga arotakenga, engari kaore he whakaritenga whakahau. E ai ki te panui waea raraunga, ka taea e te kaipupuri o te tiwhikete rehitatanga o te whakauru kaha o te pesticide te whakatau mehemea ka hoatu tahi nga raraunga me etahi atu kaitono, whakahaere rangahau motuhake, ka tango ranei i te rehitatanga. Mena ka puta nga whakamatautau motuhake a nga kaitono rereke e rua nga waahanga mutunga rereke, ka whakamahia e te EPA te pito mutunga tino pai.
4.2 Te hononga i waenga i te whakahoutanga rehitatanga me te rehitatanga hou
4.2.1 Kotahitanga o Ūropi
I mua i te timatanga o te whakahounga o te rehitatanga whakauru kaha, ara, i mua i te whiwhinga o te Mema State te whakahoutanga o te tono rehitatanga whakauru kaha, ka taea e te kaitono te tuku tonu i te tono mo te rehitatanga o te hua rongoa e tika ana ki te Mema State (rohe); I muri i te tiimatanga o te whakahoutanga o te rehitatanga whakauru kaha, kaore e taea e te kaitono te tuku tono mo te rehitatanga o te whakaritenga rite ki te Mema State, a me tatari mo te tukunga o te whakataunga mo te whakahoutanga o te rehitatanga whakauru kaha i mua i te tuku i runga i nga whakaritenga hou.
4.2.2 United States
Mena karekau he rehitatanga taapiri (hei tauira, he whakaritenga inenga hou) ka puta he aromatawai morearea hou, ka whakaaehia pea e te EPA te rehitatanga taapiri i roto i te waa arotakenga; Heoi, mena ka puta he rehitatanga hou (penei i te whānuitanga o te whakamahinga) he aromatawai morearea hou, ka whakaurua pea e te EPA te hua ki roto i te aromatawai morearea arotakenga, ka whakahaere ranei i tetahi aromatawai morearea motuhake o te hua me te whakamahi i nga hua i roto i te arotakenga. Ko te ngawari o te EPA na te mea e tautoko ana nga wehenga motuhake e toru o te Peka Paanga Hauora, te Pee Whanonga Taiao me te Peka Paanga, me te Peka Tirohanga Koiora me te Ohaoha ki te tautoko i nga mahi a te Rehita me te Peka Aromatawai, ka taea te kite i nga raraunga katoa o te rehita me te arotake ano i te wa kotahi. Hei tauira, i te wa kua whakatauhia e te arotakenga ano te whakarereke i te tapanga, engari kaore ano kia puta, mena ka tukuna e te kamupene he tono mo te whakarereketanga o te tapanga, ka whakahaeretia e te rehita i runga i te whakatau arotake. Ma tenei huarahi ngawari ka taea e EPA te whakauru pai ake i nga rauemi me te awhina i nga kamupene kia rehita wawe.
4.3 Parenga Raraunga
4.3.1 Kotahitanga o Ūropi
Ko te wa whakamarumaru mo nga raraunga whakauru kaha hou me nga raraunga whakarite e whakamahia ana mo te whakahou rehitatanga ko te 30 marama, timata mai i te ra i rehitatia tuatahitia ai te hua whakarite mo te whakahou i ia Whenua Mema, he rereke te ra motuhake mai i tetahi Whenua Mema ki tetahi atu.
4.3.2 United States
He 15 tau te roa o te whakamarumaru o nga raraunga arotake hou hou mai i te ra o te tukunga, a ki te korero tetahi kaitono ki nga raraunga i tukuna mai e tetahi atu hinonga, me whakaatu kua tukuna he utu ki te kaipupuri raraunga, kua whiwhi whakaaetanga ranei. Mena ka whakatauhia e te hinonga rehitatanga tarukino kaha kua tukuna e ia nga raraunga e hiahiatia ana mo te arotake ano, ko te hua whakarite i hangaia ma te whakamahi i te tarukino kaha kua whiwhi whakaaetanga ki te whakamahi i nga raraunga o te tarukino kaha, na reira ka taea te pupuri tonu i te rehitatanga kia rite ki te mutunga o te arotakenga o te tarukino kaha, me te kore e taapiri i etahi atu korero, engari me whai tonu i nga tikanga whakahaere morearea penei i te whakarereke i te tapanga ka hiahiatia.
5. Whakarāpopototanga me te tirohanga
I roto i te katoa, he rite tonu te whainga a te EU me te US ki te whakahaere i nga arotakenga o nga hua pesticide kua rehitatia: ki te whakarite i te wa e whanake ana te kaha o te aromatawai morearea me te rereke o nga kaupapa here, ka taea te whakamahi haumaru katoa nga pesticides kua rehitatia, kia kore ai e pa he mate kino ki te hauora o te tangata me te taiao. Engari, he rereke etahi o nga tikanga motuhake. Tuatahi, ka kitea i roto i te hononga i waenga i te aromatawai hangarau me te whakatau whakatau whakahaere. Ko te toronga rehitatanga o te EU e hipoki ana i nga aromatawai hangarau me nga whakataunga whakahaere whakamutunga; Ko te arotakenga ano i te United States anake ka whakatau i nga whakatau arotake hangarau penei i te whakarereketanga i nga tapanga me te tuku raraunga hou, a me whai kaupapa te kaipupuri tiwhikete rehitatanga ki te mahi i runga i te whakatau me te tuku tono rite ki te whakatinana i nga whakataunga whakahaere. Tuarua, he rereke nga tikanga whakatinana. Ko te toronga o te rehitatanga i roto i te EU kua wehea kia rua nga waahanga. Ko te taahiraa tuatahi ko te toronga o te rehitatanga whakauru kaha i te taumata EU. I muri i te toronga o te rehitatanga whakauru kaha kua paahitia, ko te toronga o te rehitatanga o nga hua rongoa ka mahia i roto i nga whenua mema e pa ana. Ko te arotakenga o nga kai kaha me nga hua hanga i te United States ka whakahaerehia i te wa kotahi.
Ko te whakaaetanga o te rehitatanga me te arotake ano i muri i te rehitatanga e rua nga waahanga nui hei whakapumau i te haumaru o te whakamahi pesticide. I te marama o Mei 1997, i panuitia e Haina nga "Regulations on Pesticide Management", a, i muri i te 20 tau o te whakawhanaketanga, kua oti te whakarite he punaha rehita pesticide me te punaha paerewa aromatawai. I tenei wa, kua rehitahia e Haina neke atu i te 700 nga momo pesticide me te neke atu i te 40,000 nga hua whakarite, neke atu i te haurua kua rehitahia mo te neke atu i te 20 tau. Ko te wa roa, te nui me te nui o te whakamahinga patu patu patu, kare e kore ka ara ake te atete koiora o te whaainga, te pikinga o te kohinga taiao, me te piki haere o nga tupono mo te haumaru tangata me te kararehe. Ko te arotake ano i muri i te rehitatanga he huarahi whai hua ki te whakaiti i te tupono mo te wa roa o te whakamahi pesticide me te mohio ki te whakahaeretanga o te huringa ora katoa o nga pesticides, a he taapiri whai hua ki te punaha rehita me te whakaaetanga. Heoi, i te mutunga o te tiimata o te mahi arotakenga pesticide a Haina, a ko nga "Measures for the Management of Pesticide Registration" i panuitia i te tau 2017 i tohu mo te wa tuatahi mai i te taumata ture me whakarite nga momo pesticide kua rehitatia mo te neke atu i te 15 tau ki te whakahaere i te arotake i ia wa i runga i te ahuatanga o te whakaputa me te whakamahi me nga huringa kaupapa here ahumahi. NY/ T2948-2016 "Whakaahua Hangarau mo te Aromatawai Anō Pesticide" i whakaputaina i te tau 2016 e whakarato ana i nga maataapono taketake me nga tikanga arotake mo te arotake ano i nga momo pesticide kua rehitatia, me te tautuhi i nga kupu e tika ana, engari he iti noa te whakatinanatanga hei paerewa kua tohua. I runga i nga mahi mahi a te whakahaere pesticide i Haina, ka taea e te rangahau me te wetewete o te punaha arotake a te EU me te United States nga whakaaro me te whakamarama e whai ake nei.
Tuatahi, hoatu te tino mahi ki te kawenga matua o te kaipupuri tiwhikete rehitatanga ki te arotake ano i nga pesticides kua rehitatia. Ko te tikanga whanui mo te arotake ano i te pesticide i roto i te EU me te United States ko te tari whakahaere rehitatanga ka whakawhanake i tetahi mahere mahi, ka whakatakoto i nga momo arotakenga ano me nga awangawanga e pa ana ki nga waahi morearea, ka tukuna e te kaipupuri o te tiwhikete rehita patu patu patu nga korero e hiahiatia ana i roto i te waa kua tohua. Ka taea e Haina te tango akoranga mai i te ahuatanga tuuturu, te whakarereke i te whakaaro o te tari whakahaere rehita pesticide ki te whakahaere i nga whakamatautau manatoko me te whakaoti i nga mahi katoa o te arotakenga pesticide, me te whakamarama ake i te kawenga matua a te kaipupuri o te tiwhikete rehita pesticide ki te whakahaere i te arotakenga me te whakarite i te haumaru o nga hua, me te whakapai ake i nga tikanga whakatinanatanga o te arotakenga pesticide i Haina.
Ko te tuarua ko te whakatuu i te punaha whakamarumaru raraunga arotakenga pesticide. Ko nga Rekureihana mo te Whakahaere Pesticide me ona ture tautoko e whakaatu marama ana i te punaha whakamarumaru o nga momo pesticide hou i Haina me nga whakaritenga whakamana mo nga raraunga rehita patu patu patu, engari kaore i te marama te whakamarumaru raraunga arotakenga me nga whakaritenga whakamana raraunga. Na reira, me whakatenatena nga kaipupuri o nga tiwhikete rehita pesticide ki te whai waahi ki nga mahi arotakenga, me te whakamarama i te punaha whakamarumaru raraunga arotake, kia taea ai e nga kaipupuri raraunga taketake te tuku raraunga ki etahi atu kaitono mo te utu, te whakaiti i nga whakamatautau tukurua, me te whakaiti i te taumahatanga o nga umanga.
Ko te tuatoru ko te hanga i te punaha arotake i muri i te rehitatanga mo te aro turuki i te tupono mo te patu patu patu, te arotake ano me te haere tonu o te rehitatanga. I te tau 2022, i tukuna hou e te Manatu Ahuwhenua me nga Take Taiwhenua te "Rekureihana mo te Whakahaere i te Aroturuki me te Aromātai morearea o te Pesticide (Huituhi mo te Korero)", e tohu ana i te kaha o Haina ki te tuku nahanaha me te whakahaere i nga wa katoa i muri i te rehitatanga o nga pesticides. I nga wa kei te heke mai, me whakaaro pai ano tatou, te whakahaere rangahau nui, me te ako mai i nga waahanga maha, me te whakarite me te whakapai ake i te punaha whakahaere haumaru i muri i te rehitatanga mo nga pesticides e rite ana ki nga tikanga o te motu o Haina ma te aro turuki, te arotake ano me te rehitatanga o te tupono ki te whakamahi pesticide, kia tino whakaitihia ai nga momo morearea haumaru katoa ka puta mai i te whakamahi pesticide me te haumaru o te taiao, me te tiaki i te hauora o te iwi.
Te wa tuku: Mei-27-2024